الاستماع والنطق

الحروف الصامتة في الإنجليزية: أنماطها وأمثلتها وسبب وجودها

آخر تحديث: 3 أكتوبر 2026

الحروف الصامتة في الإنجليزية حروف تُكتب ولا تُنطق، مثل k في know وb في climb. وهي من أسباب شعور المتعلّم بأن الإملاء الإنجليزي «غير منطقي»: تسمع /naɪf/ وعليك أن تكتب knife. والفكرة ليست غريبة علينا تمامًا؛ ففي العربية نكتب الألف بعد واو الجماعة في «كتبوا» ولا ننطقها، ونكتب اللام في «الشمس» ولا نلفظها. الفرق أن هذه الحالات في العربية قليلة ومنتظمة، أما في الإنجليزية فهي أكثر. لكنها تتبع أنماطًا محدودة، وهذا ما نعرضه هنا مع النطق الصحيح وسبب وجودها وطريقة للتدريب.

أشهر الأنماط

لا تحتاج إلى قائمة من مئات الكلمات. بضعة أنماط في الكتابة تغطي أغلب الحروف الصامتة التي ستقابلها في المستويين A2 وB1. إذا رأيت أحدها فتوقّع حرفًا لا يُنطق.

kn- في أول الكلمة: لا تُنطق k. know /nəʊ/، knife /naɪf/، knee /niː/، knowledge /ˈnɒlɪdʒ/.
wr- في أول الكلمة: لا تُنطق w. write /raɪt/، wrong /rɒŋ/، wrist /rɪst/.
-mb في آخر الكلمة: لا تُنطق b. climb /klaɪm/، comb /kəʊm/، thumb /θʌm/. وتبقى صامتة بعد إضافة لاحقة: climber، plumber.
-alk و-alf و-alm و-ould: لا تُنطق l غالبًا. walk /wɔːk/، half /hɑːf/، calm /kɑːm/، could /kʊd/. وفي بعض اللهجات الأمريكية قد تُسمع l في calm وpalm.
-igh و-ought: لا تُنطق gh. night /naɪt/، light، daughter /ˈdɔːtə/، thought.
-sten و-stle: لا تُنطق t. listen /ˈlɪsən/، fasten، castle /ˈkɑːsəl/، whistle.

جدول الحروف الصامتة حرفًا حرفًا

النطق في الجدول بريطاني كما يورده قاموس كامبريدج. والإنجليزية الأمريكية تُسقط الحروف نفسها، مع اختلاف في بعض الحركات.

الحرف	متى يصمت	أمثلة	انتبه
b	بعد m في آخر الكلمة، وقبل t	climb, bomb, debt /det/, doubt /daʊt/, subtle	تُنطق في number وmember لأنها ليست في الآخر.
c	في sc قبل e أو i	science /ˈsaɪəns/, scissors, muscle /ˈmʌsəl/	school وscale تُنطق فيهما /k/.
d	في كلمات قليلة	Wednesday /ˈwenzdeɪ/	أغلب حروف d تُنطق.
g	في gn وgh	sign /saɪn/, night /naɪt/	في ghost /ɡəʊst/ تصمت h وحدها.
h	في أول بعض الكلمات الآتية من الفرنسية	hour /aʊə/, honest /ˈɒnɪst/, honour, heir	hospital وhuman وhouse تُنطق فيها /h/.
k	kn- في أول الكلمة	know, knife, knee, knock	القاعدة ثابتة تقريبًا.
l	-alk, -alf, -alm, -ould, -olk	walk, half, calm, could, folk, salmon /ˈsæmən/	hold وfilm وmilk تُنطق فيها /l/.
n	بعد m في آخر الكلمة	autumn /ˈɔːtəm/, column /ˈkɒləm/	قليلة لكنها شائعة في الإملاء.
p	ps- وpn- في الأول، وفي receipt	psychology /saɪˈkɒlədʒi/, pneumonia, receipt /rɪˈsiːt/	انتبه: العربية تكتب «سيكولوجيا» بلا باء، وهذا يساعدك.
s	في كلمات قليلة	island /ˈaɪlənd/, aisle	تبدآن بالصوت نفسه /aɪ/.
t	-sten, -stle، وأحيانًا often	listen, castle, fasten, often /ˈɒfən/	يقول كثيرون often بـ/t/ أيضًا: /ˈɒftən/، والنطقان صحيحان.
w	wr- في الأول، وكلمات أخرى	write, wrong, answer /ˈɑːnsə/, sword /sɔːd/, whole /həʊl/	answer من أكثر الكلمات خطأً في الإملاء.

I know the answer, but I can't write it down.
ثلاثة حروف صامتة: k في know، وw في answer وwrite.
We waited half an hour for the castle to open.
l في half، وh في hour، وt في castle.
She climbed the hill on a calm autumn night.
b وl وn وgh. اقرأها بصوت عالٍ ثم اكتبها من الذاكرة.

لماذا توجد حروف صامتة في الإنجليزية؟

هناك ثلاثة أسباب رئيسية، ومعرفتها تساعدك على التذكّر.

تغيّر النطق وبقيت الكتابة. كانت k في know وknight تُنطق قديمًا. ويذكر قاموس الاشتقاق الإلكتروني (Online Etymology Dictionary) أن صوت kn- ضعف نحو قرن من الزمن حتى صار n- فقط في النطق المعياري قرابة عام 1750. وكانت الكتابة قد استقرّت قبل اكتمال هذا التغيّر، فبقي الحرف القديم.
أضاف العلماء حروفًا لإظهار الأصل اللاتيني. دخلت doubt وdebt الإنجليزية من الفرنسية بلا b، ثم أضافها الكتّاب بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر لتشبه الكلمتان أصلهما اللاتيني dubitare وdebitum، ولم تُنطق في الإنجليزية قط. وكذلك s في island: أُضيفت أواخر القرن السادس عشر لأن الناس ربطوا الكلمة بكلمة isle التي لا علاقة لها بها في الأصل.
احتفظت الكلمات المستعارة بكتابتها الأجنبية. جاءت hour عبر الفرنسية من اللاتينية hora، وh فيها لا تُنطق منذ زمن الرومان. واحتفظت psychology بكتابة ps- اليونانية، لكن المتحدثين بالإنجليزية لا ينطقون p.

أثر الحروف الصامتة على الإملاء والاستماع

في الاستماع لا تسبب الحروف الصامتة مشكلة؛ فأنت ببساطة لا تسمعها. المشكلة تبدأ حين عليك أن تكتب ما سمعت: في الإملاء، وتدوين الملاحظات، وفي اختبار IELTS Listening، حيث تنصّ IDP IELTS على أن الإجابة ذات الإملاء الخاطئ تُحسب خطأً. قد تفهم Wednesday تمامًا ثم تخسر الدرجة لأنك كتبت Wensday.

والمتعلّم العربي معتاد على أن يكتب ما يسمع تقريبًا، فيميل إلى كتابة nife أو rong أو ansor. وتزيد الحروف الصامتة أيضًا عدد الكلمات المتشابهة في النطق المختلفة في الكتابة، ولا يفرّق بينها في الإملاء إلا السياق.

تسمع	الكتابات الممكنة	كيف تختار
/nəʊ/	know / no	فعل «يعرف» (I know) أم نفي (No, thanks)؟
/raɪt/	write / right	فعل «يكتب» أم «صحيح» أو «يمين»؟
/naɪt/	knight / night	غالبًا night «ليل»، إلا في نص عن التاريخ أو الشطرنج.
/aʊə/	hour / our	وقت (an hour) أم ملكية (our house)؟
/həʊl/	whole / hole	«كامل» (the whole day) أم «ثقب» (a hole)؟

خطة تدريب قصيرة

تعلّم بالنمط لا بالكلمة. خذ نمطًا واحدًا كل يوم (kn-، wr-، -mb، l الصامتة) واجمع له خمس كلمات.
انطق الكلمة ثم تهجّها بصوت عالٍ. قل /naɪf/ ثم k-n-i-f-e؛ نطق اسم الحرف الصامت يثبّته في الذاكرة.
اكتب ما تسمع. استمع إلى جمل قصيرة فيها كلماتك الخمس واكتبها. في Typeflu تسمع جملة بصوت طبيعي وتكتبها كلمة كلمة وتصحّح كل خطأ حرفًا حرفًا، فتظهر k أو w الناقصة في مكانها بالضبط.
راجع أخطاءك. احتفظ بقائمة الكلمات التي أخطأت في كتابتها واختبر نفسك بعد يوم، ثم ثلاثة أيام، ثم أسبوع.
تحقّق من الكلمات المتشابهة في السياق. إذا كتبت know أو no، فاقرأ الجملة كلها واسأل: أيهما يناسب المعنى؟

ولمن يستعد لاختبار IELTS، يعرض مقال الإملاء في IELTS Listening كلمات أخرى تضيّع الدرجات.

أسئلة شائعة

ما أشهر الحروف الصامتة في الإنجليزية؟

k في kn- (know)، وw في wr- (write)، وb بعد m (climb)، وl في walk وcould، وgh في night، وt في listen وcastle، وh في كلمات قليلة مثل hour وhonest.

هل تُنطق t في often؟

يجوز الأمران. يذكر قاموس كامبريدج النطقين /ˈɒfən/ و/ˈɒftən/، وكلاهما صحيح ومسموع عند أهل اللغة.

لماذا توجد b في doubt و debt؟

أضافها الكتّاب قبل قرون لتشبه الكلمتان أصلهما اللاتيني dubitare وdebitum، ولم تُنطق في الإنجليزية قط.

هل يُحسب الإملاء في اختبار IELTS Listening؟

نعم. تذكر IDP IELTS أن الإجابة ذات الإملاء الخاطئ تُحسب خطأً، لذلك تحتاج كلمات مثل Wednesday إلى تدريب.

هل h صامتة في كل كلمة تبدأ بها؟

لا. أغلب الكلمات تُنطق فيها /h/: house وhospital وhappy. والصامتة قليلة مثل hour وhonest وheir، وتسبقها an لا a.

جرّب Typeflu مجانًا

استمع إلى جملة حقيقية، واكتب ما تسمعه، وصحّح أخطاءك بنفسك. الدرس الأول من كل وحدة مجاني ولا تحتاج بطاقة.

ابدأ مجانًا

دورات ذات صلة

Everyday English

الإنجليزية اليومية: كلمات أساسية

كلمات البيت والطعام والناس والوقت

A1 · وحدتان · 8 دروس

IELTS Ready

التحضير لاختبار IELTS

الاستماع والقراءة والكتابة والمحادثة مع لينا وعمر

B2 · 6 وحدات · 24 درسًا

English Basics

الإنجليزية للناطقين بالإسبانية

للعمل والحياة اليومية

A1 · 3 وحدات · 12 درسًا

المصادر

اطّلعنا على هذه الصفحات أثناء كتابة المقال. الشروح والأمثلة من صياغتنا.

OFTEN | English meaning - Cambridge Dictionary · Cambridge Dictionary
Kn- - Etymology & Meaning of the Prefix · Online Etymology Dictionary
Doubt - Etymology, Origin & Meaning · Online Etymology Dictionary
Island - Etymology, Origin & Meaning · Online Etymology Dictionary
Hour - Etymology, Origin & Meaning · Online Etymology Dictionary
Difficult Words In IELTS Listening Test | IDP IELTS · IDP IELTS