الوحدة 1 · الدرس 3 · B2

يا ليتني

Third conditional and regrets

استمع إلى الكلمات والجمل، ثم اكتب ما تسمعه وتحقّق من إجابتك. 12 تمرينًا مع الترجمة والنطق.

1. 1 ▶ تشغيل ببطء أتمنى لو كنتُ قد تعلّمتُ السباحة عندما كنتُ طفلًا.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   I wish I had learned to swim when I was a child.

   /aɪ wɪʃ aɪ hæd lɜrnd tu swɪm wɛn aɪ wʌz ə tʃaɪld/

2. 2 ▶ تشغيل ببطء يا ليتني ادّخرتُ المزيد من المال العام الماضي!
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   If only I had saved more money last year!

   /ɪf ˈoʊnli aɪ hæd seɪvd mɔr ˈmʌni læst jɪr/

3. 3 ▶ تشغيل ببطء تتمنى سارة لو لم تقل تلك الكلمات لأختها.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   Sara wishes she hadn't said those words to her sister.

   /ˈsɛrə ˈwɪʃɪz ʃi ˈhædnt sɛd ðoʊz wɜrdz tu hɜr ˈsɪstər/

4. 4 ▶ تشغيل ببطء أتمنى لو كنا قد التقطنا المزيد من الصور خلال الرحلة.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   I wish we had taken more photos during the trip.

   /aɪ wɪʃ wi hæd ˈteɪkən mɔr ˈfoʊtoʊz ˈdʊrɪŋ ðə trɪp/

5. 5 ▶ تشغيل ببطء يا ليت دييغو لم يتجاهل ضوء التحذير على لوحة عدّادات سيارته.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   If only Diego hadn't ignored the warning light on his dashboard.

   /ɪf ˈoʊnli diˈeɪɡoʊ ˈhædnt ɪɡˈnɔrd ðə ˈwɔrnɪŋ laɪt ɑn hɪz ˈdæʃˌbɔrd/

6. 6 ▶ تشغيل ببطء تتمنى هانا لو كانت قد قبلت الوظيفة في برلين عندما أتيحت لها الفرصة.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   Hannah wishes she had accepted the job in Berlin when she had the chance.

   /ˈhænə ˈwɪʃɪz ʃi hæd əkˈsɛptɪd ðə dʒɑb ɪn bərˈlɪn wɛn ʃi hæd ðə tʃæns/

7. 7 ▶ تشغيل ببطء أتمنى لو كنتَ قد أخبرتني أن المتجر سيكون مغلقًا.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   I wish you had told me that the shop would be closed.

   /aɪ wɪʃ ju hæd toʊld mi ðæt ðə ʃɑp wʊd bi kloʊzd/

8. 8 ▶ تشغيل ببطء يا ليتنا كنا نعلم كم ستكون إدارة مطعم صعبة.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   If only we had known how difficult running a restaurant would be.

   /ɪf ˈoʊnli wi hæd noʊn haʊ ˈdɪfɪkəlt ˈrʌnɪŋ ə ˈrɛstərɑnt wʊd bi/

9. 9 ▶ تشغيل ببطء يتمنى لو لم يقضِ صيفه كله في لعب ألعاب الفيديو.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   He wishes he hadn't spent his whole summer playing video games.

   /hi ˈwɪʃɪz hi ˈhædnt spɛnt hɪz hoʊl ˈsʌmər ˈpleɪɪŋ ˈvɪdioʊ ɡeɪmz/

10. 10 ▶ تشغيل ببطء أتمنى لو لم أحذف الملفات قبل إنشاء نسخة احتياطية.
    تحقّق
    أظهر الإجابة

    I wish I hadn't deleted the files before making a backup.

    /aɪ wɪʃ aɪ ˈhædnt dɪˈlitɪd ðə faɪlz bɪˈfɔr ˈmeɪkɪŋ ə ˈbækˌʌp/

11. 11 ▶ تشغيل ببطء ألا تتمنى يومًا لو كنتَ قد بقيتَ على تواصل مع أصدقائك القدامى؟
    تحقّق
    أظهر الإجابة

    Don't you ever wish you had stayed in touch with your old friends?

    /doʊnt ju ˈɛvər wɪʃ ju hæd steɪd ɪn tʌtʃ wɪð jɔr oʊld frɛndz/

12. 12 ▶ تشغيل ببطء يا ليت جدي كان قد عاش طويلًا بما يكفي ليلتقي بأبناء أحفاده.
    تحقّق
    أظهر الإجابة

    If only my grandfather had lived long enough to meet his great-grandchildren.

    /ɪf ˈoʊnli maɪ ˈɡrænˌfɑðər hæd lɪvd lɔŋ ɪˈnʌf tu mit hɪz ˈɡreɪtˈɡrænˌtʃɪldrən/

كل دروس هذه الدورة