Typeflu

الوحدة 1 · الدرس 2 · B1

حكم من الحياة

Famous English proverbs

اضغط تشغيل، واكتب ما تسمعه، ثم تحقّق. 12 كلمة وجملة، لكل منها ترجمتها ونطقها.

تدرّب على هذا الدرس في التطبيق
  1. 1 البركة في البكور.
    أظهر الإجابة

    The early bird catches the worm.

    /ðə ˈɝli bɝd ˈkætʃɪz ðə wɝm/

  2. 2 رُبّ ضارة نافعة.
    أظهر الإجابة

    Every cloud has a silver lining.

    /ˈɛvri klaʊd hæz ə ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/

  3. 3 رأيان خير من رأي واحد.
    أظهر الإجابة

    Two heads are better than one.

    /tu hɛdz ɑr ˈbɛtər ðæn wʌn/

  4. 4 قليل دائم خير من كثير منقطع.
    أظهر الإجابة

    Slow and steady wins the race.

    /sloʊ ænd ˈstɛdi wɪnz ðə reɪs/

  5. 5 عشب الجار يبدو دائمًا أكثر خضرة.
    أظهر الإجابة

    The grass is always greener on the other side.

    /ðə ɡræs ɪz ˈɔlweɪz ˈɡrinər ɑn ðə ˈʌðər saɪd/

  6. 6 يا غريب كن أديبًا.
    أظهر الإجابة

    When in Rome, do as the Romans do.

    /wɛn ɪn roʊm du æz ðə ˈroʊmənz du/

  7. 7 من طلب العلا سهر الليالي.
    أظهر الإجابة

    No pain, no gain.

    /noʊ peɪn noʊ ɡeɪn/

  8. 8 لا تضع كل البيض في سلة واحدة.
    أظهر الإجابة

    Don't put all your eggs in one basket.

    /doʊnt pʊt ɔl jʊr ɛɡz ɪn wʌn ˈbæskɪt/

  9. 9 تفاحة كل يوم تغنيك عن الطبيب.
    أظهر الإجابة

    An apple a day keeps the doctor away.

    /ən ˈæpəl ə deɪ kips ðə ˈdɑktər əˈweɪ/

  10. 10 روما لم تُبنَ في يوم واحد.
    أظهر الإجابة

    Rome wasn't built in a day.

    /roʊm ˈwʌzənt bɪlt ɪn ə deɪ/

  11. 11 الطيور على أشكالها تقع.
    أظهر الإجابة

    Birds of a feather flock together.

    /bɝdz ʌv ə ˈfɛðər flɑk təˈɡɛðər/

  12. 12 البعيد عن العين بعيد عن القلب.
    أظهر الإجابة

    Out of sight, out of mind.

    /aʊt ʌv saɪt aʊt ʌv maɪnd/

كل دروس هذه الدورة