Typeflu

الوحدة 1 · الدرس 4 · B2

فخاخ الأرقام

Listening Part 1: Forms and numbers

اضغط تشغيل، واكتب ما تسمعه، ثم تحقّق. 12 كلمة وجملة، لكل منها ترجمتها ونطقها.

تدرّب على هذا الدرس في التطبيق
  1. 1 مرحبًا، أتصل بخصوص دورة التحضير لاختبار IELTS التي تبدأ الشهر القادم.
    أظهر الإجابة

    Hello, I'm calling about the IELTS preparation course that starts next month.

    /həˈloʊ aɪm ˈkɔlɪŋ əˈbaʊt ðə ˈaɪɛlts ˌprɛpəˈreɪʃən kɔrs ðət stɑrts nɛkst mʌnθ/

  2. 2 الاسم هارت، ويُكتب H-A-R-T، وليس heart بمعنى القلب في الجسم.
    أظهر الإجابة

    It's Hart, spelled H-A-R-T, not heart like the part of your body.

    /ɪts hɑrt spɛld eɪtʃ eɪ ɑr ti nɑt hɑrt laɪk ðə pɑrt əv jʊr ˈbɑdi/

  3. 3 عذرًا، هل قلتَ خمسة عشر أم خمسين؟ هذا يُحدث فرقًا كبيرًا في ميزانيتي.
    أظهر الإجابة

    Sorry, did you say fifteen or fifty? It makes a big difference to my budget.

    /ˈsɑri dɪd ju seɪ ˌfɪfˈtin ɔr ˈfɪfti ɪt meɪks ə bɪɡ ˈdɪfrəns tu maɪ ˈbʌdʒɪt/

  4. 4 كانت مقابلة عمر في الرابع عشر من يونيو، لكنها نُقلت إلى السابع عشر.
    أظهر الإجابة

    Omar's interview was on the 14th of June, but it's been moved to the 17th.

    /ˈoʊmɑrz ˈɪntərvju wʌz ɑn ðə ˌfɔrˈtinθ əv dʒun bʌt ɪts bɪn muvd tu ðə ˌsɛvənˈtinθ/

  5. 5 الشقة في الطابق الثاني، والإيجار يشمل الماء ولا يشمل الكهرباء.
    أظهر الإجابة

    The flat is on the second floor, and the rent includes water but not electricity.

    /ðə flæt ɪz ɑn ðə ˈsɛkənd flɔr ənd ðə rɛnt ɪnˈkludz ˈwɔtər bʌt nɑt ɪˌlɛkˈtrɪsəti/

  6. 6 يكلّف اشتراك خارج أوقات الذروة خمسة وثلاثين جنيهًا في الشهر، ويمكنك الإلغاء في أي وقت.
    أظهر الإجابة

    Off-peak membership costs thirty-five pounds a month, and you can cancel at any time.

    /ˌɔfˈpik ˈmɛmbərʃɪp kɔsts ˌθɜrtiˈfaɪv paʊndz ə mʌnθ ənd ju kæn ˈkænsəl æt ˈɛni taɪm/

  7. 7 يمكنك استعارة ما يصل إلى ثمانية كتب في المرة الواحدة، لمدة ثلاثة أسابيع لكل كتاب.
    أظهر الإجابة

    You can borrow up to eight books at a time, for three weeks each.

    /ju kæn ˈbɑroʊ ʌp tu eɪt bʊks æt ə taɪm fɔr θri wiks itʃ/

  8. 8 هل يمكنك أن تخبرني بالرمز البريدي الكامل لمركز اللغة من فضلك؟
    أظهر الإجابة

    Could you tell me the full postcode of the language center, please?

    /kʊd ju tɛl mi ðə fʊl ˈpoʊstkoʊd əv ðə ˈlæŋɡwɪdʒ ˈsɛntər pliz/

  9. 9 بالتأكيد، الرمز BS8 2QT، والمبنى بجوار مكتب البريد.
    أظهر الإجابة

    Of course, it's BS8 2QT, and the building is next to the post office.

    /əv kɔrs ɪts ˌbi ɛs ˈeɪt ˌtu kju ˈti ənd ðə ˈbɪldɪŋ ɪz nɛkst tu ðə poʊst ˈɔfɪs/

  10. 10 نصحت السيدة هارت لينا بأن تكتب الأعداد أرقامًا لأنها أسرع وأكثر أمانًا.
    أظهر الإجابة

    Ms. Hart told Lina to write numbers as digits because they are quicker and safer.

    /mɪz hɑrt toʊld ˈlinə tə raɪt ˈnʌmbərz æz ˈdɪdʒɪts bɪˈkɔz ðeɪ ɑr ˈkwɪkər ənd ˈseɪfər/

  11. 11 للتأكد فقط، هل هو الثلاثاء الثالث من الشهر أم الخميس الثالث منه؟
    أظهر الإجابة

    Just to check, is that Tuesday the 3rd or Thursday the 3rd?

    /dʒʌst tə tʃɛk ɪz ðæt ˈtuzdeɪ ðə θɜrd ɔr ˈθɜrzdeɪ ðə θɜrd/

  12. 12 أصابت لينا في كل الأرقام في الاختبار التجريبي، حتى رقم الهاتف الصعب.
    أظهر الإجابة

    Lina got every number right in the practice test, even the tricky phone number.

    /ˈlinə ɡɑt ˈɛvri ˈnʌmbər raɪt ɪn ðə ˈpræktɪs tɛst ˈivən ðə ˈtrɪki foʊn ˈnʌmbər/

كل دروس هذه الدورة