IELTS

Ortografía en el IELTS Listening: errores de formato que te quitan puntos

Actualizado: 3 de octubre de 2026

La ortografía en el IELTS Listening importa más de lo que muchos candidatos creen: si oyes la palabra correcta pero la escribes mal, no te dan el punto. Lo mismo pasa si escribes más palabras de las permitidas o un singular cuando la respuesta es plural. En este artículo verás qué dicen las guías oficiales de IELTS sobre ortografía, límite de palabras, mayúsculas, inglés británico y americano, números y fechas, y una forma sencilla de practicar.

Una palabra mal escrita es una respuesta incorrecta

Las preguntas frecuentes oficiales de IELTS lo dicen claro: en el Listening pierdes puntos por errores de ortografía y de gramática. No hay medio punto por una respuesta «casi bien». IDP pone un ejemplo típico: oyes library, la entiendes, pero escribes libary, y la respuesta es incorrecta.

La buena noticia, de la misma fuente oficial, es que las palabras que tienes que escribir suelen ser palabras comunes, y que los nombres de personas, lugares o empresas pueden deletrearse en la grabación. No necesitas vocabulario raro; necesitas escribir bien palabras cotidianas, con prisa y sin dejar de escuchar.

Para un hispanohablante hay trampas propias. El español se escribe casi como suena, así que tendemos a escribir el inglés «de oído»: restorant en vez de restaurant. También confundimos b y v, olvidamos la h o las consonantes dobles (acommodation), y no oímos las terminaciones -s y -ed.

• The talk is on Wednesday.

  No «Wensday»: la primera d es muda.

• Please bring the receipt.

  No «reciept»; además la p no se pronuncia.

• The flat has two bedrooms.

  Si oyes un plural, escribe un plural.

El límite de palabras: una palabra de más te quita el punto

Los ejercicios de completar indican cuántas palabras puedes escribir, por ejemplo «ONE WORD ONLY», «NO MORE THAN TWO WORDS AND/OR A NUMBER» o «NO MORE THAN THREE WORDS». Las preguntas frecuentes oficiales dicen que las respuestas que superan el límite se marcan como incorrectas, aunque contengan la palabra correcta.

• Las palabras con guion cuentan como una, según IDP. part-time es una palabra.
• No copies las palabras de alrededor del hueco. Las preguntas frecuentes avisan de no repetir lo que ya está impreso antes o después.
• Escribe una sola respuesta. Si pones dos opciones, no te dan el punto aunque una sea correcta.
• Quita artículos que sobran. Si the o a te hacen pasar del límite y el hueco no los necesita, déjalos fuera.

Plurales y terminaciones pequeñas

Como la gramática también cuenta, una -s que falta puede convertir una respuesta correcta en incorrecta. Mira las palabras que rodean el hueco: un número como three o un verbo como are te dicen que la respuesta va en plural. Y escucha el sonido final: en inglés es corto y, como en español casi no terminamos palabras en -ts o -ks, se nos escapa fácilmente.

• Visitors must wear ______ at all times. (answer: helmets)

  «helmet» sería un error gramatical aquí.

• The course costs £250, including ______. (answer: materials)

  El hablante dice el plural, así que escribe el plural.

Mayúsculas y ortografía británica o americana

Mayúsculas. IDP aconseja que los nombres propios, como personas y lugares, empiecen con mayúscula, y dice que puedes escribir todas tus respuestas en mayúsculas si te preocupa. Escribirlo todo en mayúsculas es una forma sencilla de evitar el problema. Ojo: en inglés también llevan mayúscula los días y los meses (Monday, June), al contrario que en español.

¿Británico o americano? Las preguntas frecuentes oficiales dicen que se aceptan las dos ortografías. Así que colour y color, centre y center, travelling y traveling valen igual. IDP añade un consejo sensato: elige un estilo y mantenlo. Lo que nunca se acepta es una palabra que está mal en los dos, como centar.

Números, fechas y nombres deletreados

Los formularios de la Parte 1 suelen pedir datos personales: un nombre, una dirección, un teléfono, un código postal, una fecha, un precio. Los ejemplos de IDP muestran que se puede aceptar más de un formato correcto, como 17 August o August 17, y un precio en cifras como 1,700 (en inglés la coma separa los miles y el punto los decimales, al revés que en muchos países hispanohablantes). Escribir los números en cifras es más rápido y evita errores al deletrear números largos.

• Aprende el nombre de las letras. Para un hispanohablante es muy fácil confundirlas: la E inglesa /iː/ suena como nuestra «i», la I /aɪ/ como «ai», la A /eɪ/ como «ei», y la G /dʒiː/ y la J /dʒeɪ/ parecen intercambiadas.
• Atento a «double». Es habitual oír «double L» o «double 7» en lugar de repetir la letra o el número.
• Atento a las correcciones. En un formulario, el hablante puede dar un número y luego corregirlo. La respuesta es el segundo.

Palabras que se escriben mal a menudo en los formularios

Son palabras cotidianas que aparecen en formularios y notas cortas, y los profesores las ven mal escritas con frecuencia. Apréndelas hasta escribirlas sin pensar:

Cómo practicar: el dictado

IDP propone un ciclo sencillo para la ortografía: decir la palabra, escribirla, comprobarla y repetir. El dictado mete ese ciclo dentro de una escucha real, que es justo lo que mide el examen. Una rutina de 10 a 15 minutos al día:

1. Escucha una frase corta una sola vez, como en el examen.
2. Escribe la frase entera, no solo la palabra clave. Las palabras pequeñas y las terminaciones cuentan.
3. Compárala con el texto correcto y corrige cada error letra por letra.
4. Lleva una lista de las palabras que escribiste mal y repásalas cada pocos días.
5. Una vez por semana, haz un simulacro completo y cuenta cuántos puntos perdiste por ortografía o formato.

Nuestra guía de dictado para el IELTS Listening (en inglés) explica el método paso a paso, y la guía de dictado en inglés lo adapta a hispanohablantes. En Typeflu oyes frases reales, las escribes palabra por palabra y ves cada letra que fallas; el curso de IELTS tiene la interfaz en árabe, y para hispanohablantes hay un curso de inglés A1 en español. Para ver cómo afecta todo esto a tu nota, lee la puntuación del IELTS Listening.

Practícalo

IELTS Ready

Preparación para el IELTS

Comprensión, lectura, escritura y expresión oral con Lina y Omar

B2 · 6 unidades · 24 lecciones