الوحدة 2 · الدرس 4 · B1

كلام العمل اليومي

Work, money and everyday problems

اضغط تشغيل، واكتب ما تسمعه، ثم تحقّق. 12 كلمة وجملة، لكل منها ترجمتها ونطقها.

1. 1 ▶ تشغيل ببطء آسف على التأخير. وقع حادث، وكان السير متوقفًا تمامًا.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   Sorry I'm late. There was an accident, and traffic was completely stuck.

   /ˈsɑri aɪm leɪt ðɛr wʌz ən ˈæksɪdənt ænd ˈtræfɪk wʌz kəmˈplitli stʌk/

2. 2 ▶ تشغيل ببطء هل وصلتك رسالتي؟ أرسلت لك الأرقام المحدّثة البارحة.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   Did you get my email? I sent you the updated numbers last night.

   /dɪd ju ɡɛt maɪ ˈimeɪl aɪ sɛnt ju ðə ʌpˈdeɪtɪd ˈnʌmbərz læst naɪt/

3. 3 ▶ تشغيل ببطء أحب أن آتي، لكن المال قليل معي حتى يوم الراتب.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   I'd love to come, but I'm a bit short on money until payday.

   /aɪd lʌv tu kʌm bʌt aɪm ə bɪt ʃɔrt ɑn ˈmʌni ənˈtɪl ˈpeɪdeɪ/

4. 4 ▶ تشغيل ببطء التطبيق يسجّل خروجي كل مرة. هل واجهت المشكلة نفسها؟
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   The app keeps logging me out. Have you had the same problem?

   /ðə æp kips ˈlɔɡɪŋ mi aʊt hæv ju hæd ðə seɪm ˈprɑbləm/

5. 5 ▶ تشغيل ببطء إذا لم أنجز هذا المشروع اليوم، فسيغضب مديري كثيرًا.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   If I don't get this project done today, my boss is going to be furious.

   /ɪf aɪ doʊnt ɡɛt ðɪs ˈprɑdʒɛkt dʌn təˈdeɪ maɪ bɔs ɪz ˈɡoʊɪŋ tu bi ˈfjʊriəs/

6. 6 ▶ تشغيل ببطء هل يمكن أن نتحدث عن جدولي؟ لا أستطيع الاستمرار في العمل كل عطلة نهاية أسبوع.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   Can we talk about my schedule? I can't keep working every single weekend.

   /kæn wi tɔk əˈbaʊt maɪ ˈskɛdʒul aɪ kænt kip ˈwɜrkɪŋ ˈɛvri ˈsɪŋɡəl ˈwikɛnd/

7. 7 ▶ تشغيل ببطء جرّبت إطفاءه وتشغيله من جديد، وما زال لا يعمل.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   I've already tried turning it off and on again, and it still doesn't work.

   /aɪv ɔlˈrɛdi traɪd ˈtɜrnɪŋ ɪt ɔf ænd ɑn əˈɡɛn ænd ɪt stɪl ˈdʌzənt wɜrk/

8. 8 ▶ تشغيل ببطء كم دفعت ثمن هذا؟ يبدو أنه كلّف ثروة.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   How much did you pay for that? It looks like it cost a fortune.

   /haʊ mʌtʃ dɪd ju peɪ fɔr ðæt ɪt lʊks laɪk ɪt kɔst ə ˈfɔrtʃən/

9. 9 ▶ تشغيل ببطء لا توقّع أي شيء قبل أن تقرأ البنود الصغيرة. ثق بي في هذا.
   تحقّق
   أظهر الإجابة

   Don't sign anything until you've read the small print. Trust me on this.

   /doʊnt saɪn ˈɛniθɪŋ ənˈtɪl juv rɛd ðə smɔl prɪnt trʌst mi ɑn ðɪs/

10. 10 ▶ تشغيل ببطء نحن متأخرون في المشروع، لذلك سأضطر على الأرجح إلى العمل هذا السبت.
    تحقّق
    أظهر الإجابة

    We're behind on the project, so I'll probably have to work this Saturday.

    /wɪr bɪˈhaɪnd ɑn ðə ˈprɑdʒɛkt soʊ aɪl ˈprɑbəbli hæv tu wɜrk ðɪs ˈsætərdeɪ/

11. 11 ▶ تشغيل ببطء يُفترض أن يظهر المبلغ المسترد في حسابك خلال خمسة إلى سبعة أيام عمل.
    تحقّق
    أظهر الإجابة

    The refund should show up in your account within five to seven business days.

    /ðə ˈrifʌnd ʃʊd ʃoʊ ʌp ɪn jʊr əˈkaʊnt wɪˈðɪn faɪv tu ˈsɛvən ˈbɪznəs deɪz/

12. 12 ▶ تشغيل ببطء بصراحة، أفضّل أن أكسب أقل قليلًا ويكون لديّ وقت أطول لعائلتي.
    تحقّق
    أظهر الإجابة

    Honestly, I'd rather earn a little less and have more time for my family.

    /ˈɑnɪstli aɪd ˈræðər ɜrn ə ˈlɪtəl lɛs ænd hæv mɔr taɪm fɔr maɪ ˈfæməli/

كل دروس هذه الدورة